Заходит мужик в купе…

Заходит мужик в купе, а там армяне сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы в нарды не играете?
— Слющяй, да? Патамушта мы уже паиграли, панымаещ, нэт?

Заходит мужик в купе, а там армяне сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы в нарды не играете?
— Слющяй, да? Патамушта мы уже паиграли, панымаещ, нэт?

Заходит другой мужик в то же купе, а там грузины сидят. Мужик интересуется:
— А что вы такое вкусное кушаете?
— Генацвале, да? Патамушта мы уже паели, панимаешь, да?

Заходит третий мужик, а там евреи сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много денег считаете?
— Ну шо вы, да? Патамушта мы уже посчитали, поняли?

Мужик заходит в купе, где сидят украинцы. Мужик спрашивает:
— А почему вы горилку не пьете?
— Та вы шо, да? Патамушта мы вже випили, розумієш?

Заходит мужик, а там китайцы сидят. Мужик интересуется:
— А почему вы так много риса едите?
— Да, конечно, да? Потому что мы уже поели, понимаете?

Мужик заходит, а там немцы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много пива пьёте?
— Ja, natürlich! Патамушта мы уже выпили, verstehen sie?

Мужик заходит, а там итальянцы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так громко разговариваете?
— Мамма миа, да? Патамушта мы уже поговорили, capisci?

Мужик заходит, а там русские сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы водку пьете?
— Да ты чё, блин? Потому что мы уже выпили, понимаешь?

Мужик заходит, а там американцы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много гамбургеров едите?
— You know, да? Because we already ate, get it?

Заходит мужик в купе, а там эстонцы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так медленно говорите?
— Nojah, да? Потому что мы уже поговорили, saite aru?

Заходит мужик в купе, а там шотландцы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы в юбках ходите?
— Och aye, да? Потому что мы уже поносили, ken?

Заходит мужик в купе, а там французы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много говорите о любви?
— O la la, да? Parce que nous avons déjà aimé, vous comprenez?

Заходит мужик в купе, а там бразильцы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много танцуете самбу?
— Claro, да? Porque nós já dançamos, entendeu?

Заходит мужик в купе, а там японцы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много работаете?
— Hai, да? Потому что мы уже поработали, wakarimasu ka?

Заходит мужик в купе, а там поляки сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много водки пьете?
— No co ty, да? Bo my już wypiliśmy, rozumiesz?

Заходит мужик в купе, а там испанцы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так громко смеетесь?
— ¡Claro que sí!, да? Porque ya nos hemos reído, ¿entiendes?

Заходит мужик в купе, а там турки сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много чая пьете?
— Tabii, да? Çünkü biz zaten içtik, anladın mı?

Заходит мужик в купе, а там индусы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много карри едите?
— Haan ji, да? Kyunki humne pehle hi kha liya, samajhte ho?

Заходит мужик в купе, а там австралийцы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много пьете пива?
— Crikey, да? Because we already drank, get it?

Заходит мужик в купе, а там шведы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много кофе пьете?
— Javisst, да? För att vi redan druckit, förstår du?

Заходит мужик в купе, а там датчане сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много булочек едите?
— Jo, да? Fordi vi allerede har spist, forstår du?

Заходит мужик в купе, а там финны сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много сауной пользуетесь?
— No niin, да? Koska me jo saunoimme, ymmärrätkö?

Заходит мужик в купе, а там венгры сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много паприки едите?
— Persze, да? Mert már ettünk, érted?

Заходит мужик в купе, а там сербы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много ракии пьёте?
— Ma jok, да? Zato što smo već popili, kapiraš?

Заходит мужик в купе, а там греки сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много оливок едите?
— Μάλιστα, да? Επειδή ήδη φάγαμε, καταλαβαίνεις?

Заходит мужик в купе, а там ирландцы сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много виски пьёте?
— Ah sure, да? Because we already drank it, ya get me?

Заходит мужик в купе, а там чехи сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много пива пьёте?
— Jasně, да? Protože už jsme pili, rozumíš?

Заходит мужик в купе, а там румыны сидят. Мужик спрашивает:
— А почему вы так много вина пьёте?
— Păi, da, да? Pentru că deja am băut, înțelegi?