Вовочка и его письма: смешные истории советских времен

Советское время. Пришло Вовочке письмо из Америки от дяди на английском языке. Прочитать его сам он не мог, и поэтому попросил на уроке английского учительницу сделать перевод. Учительница читает: «Здравствуй, дорогой мой племянник. До недавнего времени дела у меня шли хорошо, я сейчас миллионер. Hо вот недавно случилась беда: я ослеп и больше не могу управлять своими предприятиями. Прошу тебя, приезжай ко мне и продолжи мой бизнес.» Учительница радостно восклицает: — Вовочка, срочно напиши своему дяде, чтобы он приезжал со своими миллионами в СССР. Hа его деньги мы сможем построить много новых школ, детских домов, больниц, ясель, поликлиник… — Мария Ивановна, но ведь мой дядя ясно написал, что он ослеп, а не ёбнулся!

Советское время. Пришло Вовочке письмо из Америки от дяди на английском языке. Прочитать его сам он не мог, и поэтому попросил на уроке английского учительницу сделать перевод. Учительница читает: «Здравствуй, дорогой мой племянник. До недавнего времени дела у меня шли хорошо, я сейчас миллионер. Hо вот недавно случилась беда: я ослеп и больше не могу управлять своими предприятиями. Прошу тебя, приезжай ко мне и продолжи мой бизнес.» Учительница радостно восклицает: — Вовочка, срочно напиши своему дяде, чтобы он приезжал со своими миллионами в СССР. Hа его деньги мы сможем построить много новых школ, детских домов, больниц, ясель, поликлиник… — Мария Ивановна, но ведь мой дядя ясно написал, что он ослеп, а не ёбнулся!

***

Советское время. Вовочке пришло письмо из космоса от инопланетянина на непонятном языке. Вовочка, естественно, попросил учительницу перевести. Учительница читает: «Приветствую, земной мальчик. Я – властитель галактики Зорг. Мои запасы золота иссякли, а мне нужны новые. Прошу, прилетай ко мне, помоги добыть золото.» Учительница, сияя, говорит: — Вовочка, пиши инопланетянину, пусть присылает золото! Мы построим коммунизм! — Мария Ивановна, он написал, что золото нужно ему, а не что он дебил!

Советское время. Вовочке пришло известие из Африки от друга-людоеда. Переводчица читает: «Здравствуй, Вовочка. У меня всё хорошо, но в племени эпидемия. Надо много мяса. Приезжай, помоги.» Учительница: — Вовочка, пиши, чтобы присылал мясо! Мы колхоз построим! — Мария Ивановна, он написал, что эпидемия у них, а не что он, как вы, головой тронулся!

Советское время. Вовочке пришло сообщение от Деда Мороза из Великого Устюга. Учительница читает: «Здравствуй, Вовочка. С подарками проблемы. Снегурочка сбежала, олени сдохли. Приезжай, помоги праздник спасти.» Учительница: — Вовочка, пусть Дед Мороз присылает подарки! Мы всем детям радость подарим! — Мария Ивановна, он написал, что у него проблемы, а не что он, как вы, дурак!

Советское время. Вовочке пришло письмо от Робин Гуда из Шервудского леса. Учительница читает: «Привет, Вовочка. Я ограбил богачей, но деньги девать некуда. Приезжай, помоги распределить.» Учительница: — Вовочка, пиши, пусть присылает деньги! Мы построим коммунизм! — Мария Ивановна, он написал, что деньги ему девать некуда, а не что он, как вы, идиот!

Советское время. Вовочке пришло письмо из Голливуда от Чарли Чаплина. Учительница читает: «Здравствуй, Вовочка. Я снял гениальный фильм, но нужны деньги на рекламу. Приезжай, помоги раскрутить.» Учительница: — Вовочка, пиши, пусть присылает деньги! Мы кинотеатры построим! — Мария Ивановна, он написал, что деньги нужны ему, а не что он, как вы, кретин!