Наташа на балу тихонько шепчет Ржевскому:
– Знаете, поручик, папенька уехал в деревню, и я сегодня ночью буду дома совсем одна…
– Хорошо, наверное, быть дома ночью одной.
– А спать я буду в такой большой мягкой постели…
– Хорошо, наверное, спать в большой мягкой постели…
Наташа, краснея:
– Знаете, я буду спать совершенно голая…
– Хорошо, наверное, спать совершенно голой…
Наташа, не выдерживая, громким шепотом:
– Ржевский, приходите сегодня ко мне ебаться!
Ржевский (загадочно):
– Намек понял.
Наташа на балу, слегка смущенная, но с огоньком в глазах, тихонько шепчет Ржевскому, склонившись к его уху:
– Знаете, поручик, папенька мой, старый пень, вчера уехал в свою глухую деревню, чтобы там, видите ли, охотиться на зайцев. А это значит, что я сегодня ночью буду дома совсем одна, в нашем большом, пустом имении…
Ржевский, с легкой усмешкой, поправляя мундир:
– Хорошо, наверное, быть дома ночью одной. Особенно когда вокруг такая тишина и никто не мешает…
Наташа, продолжая, ее голос становится чуть более дрожащим:
– А спать я буду в такой большой, мягкой кровати, такой широкой, что могла бы уместить двоих… с шелковыми простынями и пуховыми перинами…
Ржевский, задумчиво глядя на канделябры:
– Хорошо, наверное, спать в большой, мягкой постели… Мечта любого офицера после долгого похода.
Наташа, ее щеки заливает румянец, она сжимает веер в руке:
– Знаете, поручик, я буду спать совершенно голая… Представляете, ни единой ниточки, только кожа и лунный свет, проникающий сквозь оконные занавески…
Ржевский, его глаза блеснули:
– Хорошо, наверное, спать совершенно голой… Свободно, без стеснений, как сама природа задумала.
Наташа, наконец, не выдерживая такого нарочитого непонимания, ее терпение иссякает, и она, прикрыв рот ладошкой, но все равно громким, страстным шепотом произносит, глядя ему прямо в глаза:
– Ржевский, дорогой мой, приходите сегодня ко мне ебаться! Я вас жду!
Ржевский, выпрямляясь и с загадочной улыбкой, словно разгадав древнюю тайну, отвечает:
– Намек понял. И, должен признаться, это весьма… интригующее предложение.