Джентльмен приходит домой с работы и видит жену голой. Муж оглядывает жену:
— Мэри, почему ты голая?
— Потому что мне нечего надеть!
Джентльмен в недоумении открывает шкаф:
— У тебя же много платьев! Вот кашемировое, вот атласное, а где… И-ДИ-ОТ, где ваша силовая броня? Вы допустили потерю дорогостоящего обмундирования. Его стоимость будет вычтена из вашего жалованья, и вы будете служить, пока вам не исполнится пятьсот десять лет, потому что вам понадобится именно столько лет, чтобы оплатить комплект Силовой боевой брони модель II, который вы потеряли! Доложите об этом в арсенале, получите новый комплект, а потом вернитесь и доложите мне, рядовой! Свободны!
Джентльмен приходит домой с работы и видит жену голой. Муж оглядывает жену:
— Мэри, почему ты голая?
— Потому что мне нечего надеть!
Джентльмен в недоумении открывает шкаф:
— У тебя же много платьев! Вот кашемировое, вот атласное, а где… И-ДИ-ОТ, где ваша силовая броня? Вы допустили потерю дорогостоящего обмундирования. Его стоимость будет вычтена из вашего жалованья, и вы будете служить, пока вам не исполнится пятьсот десять лет, потому что вам понадобится именно столько лет, чтобы оплатить комплект Силовой боевой брони модель II, который вы потеряли! Доложите об этом в арсенале, получите новый комплект, а потом вернитесь и доложите мне, рядовой! Свободны!
— Но, капитан, — с дрожью в голосе произнесла Мэри, — я же всего лишь ваша жена. Я не рядовой.
— Ах, верно, — пробормотал капитан, потирая виски. — Это моя вина. Я слишком долго находился на передовой. Привык отдавать приказы. Но это не отменяет факта потери. Ты, как член экипажа, несешь ответственность за имущество. И это не просто «платье», как вы привыкли это называть. Это высокотехнологичный комплекс жизнеобеспечения, бронирования и маскировки. Его потеря — это серьезное нарушение протокола. Ты знаешь, сколько времени ушло на разработку и производство? Десятилетия! А сколько стоил один только реактор? Больше, чем весь ваш гардероб, вместе взятый! Так что, Мэри, марш в арсенал. Получишь новый комплект. И учти, следующий раз, когда ты скажешь «нечего надеть», я буду считать, что ты имеешь в виду отсутствие боевого костюма. И тогда тебе придется служить не пятьсот десять лет, а тысячу. И это будет тебе уроком, чтобы впредь ценить экипировку. А теперь — марш! И не забудь про отчет о потерях.
Мэри, побледнев, кивнула и поспешила к выходу, оставив капитана одного в пустой спальне, размышляющего о неисчислимых потерях и некомпетентности некоторых членов экипажа.