Приходит один негр к другому.
— Йоу, помнишь, у тебя зимой жена пропала?
— Ну.
— У меня две новости: плохая и хорошая…
— Давай плохую.
— Мы ее нашли. В реке утонула.
— А хорошая?
— Мы с нее ведро раков сняли.
Тут это негр встаёт, подходит к нему и даёт леща. Этим негром был Уилл Смит
Приходит один темнокожий к другому, с характерной для них манерой общения, полной непринужденности и специфического сленга.
— Йоу, братан, помнишь, как у тебя прошлой зимой жена куда-то пропала? Прямо исчезла, как будто сквозь землю провалилась.
— Ну, помню, конечно, — отвечает второй, с ноткой горечи в голосе. — До сих пор места себе не нахожу.
— Слушай, у меня для тебя две новости. Одна плохая, другая хорошая… Выбирай, с какой начать.
— Давай, как обычно, сначала плохую, — вздыхает он.
— Ну, значит, так: мы ее нашли. Она в реке утонула. Там, где лед недавно сошел, знаешь, такое место опасное.
Наступает неловкая пауза. Второй темнокожий, кажется, пытается переварить эту информацию, но тут его собеседник продолжает, с легким, почти неуловимым оттенком облегчения:
— А вот хорошая новость… Мы с нее ведро раков сняли. Представляешь, какие крупные были! Прямо царские!
В этот момент что-то в глазах второго темнокожего меняется. Он медленно встает, его тело напрягается. Подходит к своему «другу» и, не говоря ни слова, со всей силы бьет его по лицу. Этот удар был настолько мощным и неожиданным, что «друг» отлетел к стене. И тут выяснилось, что этим темнокожим, который так бесцеремонно общался и получил по заслугам, был никто иной, как Уилл Смит. Видимо, даже у мировых звезд бывают моменты, когда они теряют самообладание, особенно когда речь заходит о таких деликатных вопросах, как пропажа жены и раки.