Приключения бабушки в Америке: от Нирваны до Лебединого озера

Приехала бабка в Америку. По-английски ни слова. И вот захотелось ей любимую песню Нирваны послушать. Приходит она на дискотеку, а там панки тусуются. Подходит она к диджею и говорит: «Rape Me»

Приехала бабка в Америку. По-английски ни слова. И вот захотелось ей любимую песню Нирваны послушать. Приходит она на дискотеку, а там панки тусуются. Подходит она к диджею и говорит: «Rape Me». Диджей, парень видный, сразу смекнул: «Бабуля, ты, наверное, про Nirvana?» Бабка кивает, глаза горят. Диджей включает «Rape Me». Бабка в экстазе, качает головой в такт, мурлычет что-то на своем родном.

Через неделю бабушка в музее современного искусства. Хочет посмотреть на «Черный квадрат» Малевича. Подходит к охраннику и говорит: «Black Square». Охранник, парень серьезный, в замешательстве. Бабушка повторяет: «Black Square!». Охранник, подумав, ведет ее к картине. Бабушка смотрит, хмыкает, достает платок, вытирает слезу.

Еще через неделю бабка в зоопарке. Захотела увидеть слона. Подходит к смотрителю и говорит: «Elephant». Смотритель, молодой парень, в недоумении. Бабка повторяет, жестикулируя: «Elephant! Big nose!». Смотритель, поняв, ведет ее к слону. Бабка смотрит, улыбается, гладит хобот.

В другой раз бабка в ресторане. Захотела борща. Подходит к официанту и говорит: «Borsch». Официант, парень изысканный, хмурится. Бабка настаивает: «Borsch! Beetroot, cabbage!». Официант, поколебавшись, приносит ей борщ. Бабка ест, причмокивает, довольно улыбается.

Как-то раз, бабка в библиотеке. Захотела «Войну и мир» Толстого. Подходит к библиотекарю и говорит: «War and Peace». Библиотекарь, девушка в очках, удивлена. Бабка объясняет: «Big book, Tolstoy!». Библиотекарь приносит ей книгу. Бабка читает, вздыхает, вспоминает молодость.

Однажды бабка на рыбалке. Захотела рыбу поймать. Подходит к рыбаку и говорит: «Fish». Рыбак, мужик суровый, косится. Бабка добавляет: «Big fish! Bait!». Рыбак дает ей удочку. Бабка сидит, ждет, в итоге ловит огромного карася.

В другой раз бабка в казино. Захотела выиграть. Подходит к крупье и говорит: «Roulette». Крупье, парень в смокинге, удивляется. Бабка добавляет: «Red or Black! Luck!». Крупье крутит рулетку. Бабка ставит на красное. Выиграла!

Однажды бабка на футбольном матче. Захотела забить гол. Подходит к игроку и говорит: «Goal!». Игрок, парень в форме, удивляется. Бабка объясняет: «Ball! Kick!». Игрок забивает гол. Бабка радуется, кричит «Ура!».

Как-то раз бабка в автосервисе. Захотела починить колесо. Подходит к механику и говорит: «Wheel!». Механик, парень в комбинезоне, хмурится. Бабка добавляет: «Flat tire! Fix!». Механик чинит колесо. Бабка довольна.

И вот однажды, бабка на концерте классической музыки. Захотела послушать Чайковского. Подходит к дирижеру и говорит: «Tchaikovsky». Дирижер, пожилой мужчина, кивает. Бабка добавляет: «Swan Lake!». Дирижер начинает играть «Лебединое озеро». Бабка слушает, плачет от счастья.

Бабка в тренажерном зале. Захотела накачать мышцы. Подходит к тренеру и говорит: «Workout!». Тренер, качок, удивляется. Бабка добавляет: «Big muscles! Exercise!». Тренер показывает упражнения. Бабка старается, кряхтит, но довольна.

Бабка в парикмахерской. Захотела новую прическу. Подходит к парикмахеру и говорит: «Haircut!». Парикмахер, девушка с ножницами, удивлена. Бабка добавляет: «Short hair! Style!». Парикмахер делает ей модную стрижку. Бабка смотрит в зеркало, улыбается.

Бабка в картинной галерее. Захотела увидеть Мону Лизу. Подходит к смотрителю и говорит: «Mona Lisa!». Смотритель, дама в шляпке, удивлена. Бабка добавляет: «Smile! Da Vinci!». Смотритель ведет ее к картине. Бабка смотрит, улыбается в ответ.

Бабка в магазине электроники. Захотела новый телевизор. Подходит к продавцу и говорит: «TV!». Продавец, парень с планшетом, удивляется. Бабка добавляет: «Big screen! Watch!». Продавец показывает ей разные модели. Бабка выбирает самый большой.

Бабка в планетарии. Захотела увидеть звезды. Подходит к экскурсоводу и говорит: «Stars!». Экскурсовод, девушка с указкой, удивлена. Бабка добавляет: «Night sky! Planets!». Экскурсовод показывает ей звезды. Бабка восхищается.

Бабка в гостях. Захотела пить чай. Подходит к хозяйке и говорит: «Tea!». Хозяйка, женщина в фартуке, удивлена. Бабка добавляет: «Sugar! Cookies!». Хозяйка наливает ей чай с печеньем. Бабка пьет, хвалит.

Бабка в церкви. Захотела помолиться. Подходит к священнику и говорит: «Pray!». Священник, мужчина в рясе, удивляется. Бабка добавляет: «God! Amen!». Священник благословляет ее. Бабка молится.

Бабка в аэропорту. Захотела улететь в отпуск. Подходит к сотруднику и говорит: «Flight!». Сотрудник, парень в форме, удивляется. Бабка добавляет: «Beach! Vacation!». Сотрудник помогает ей с билетом. Бабка летит отдыхать.

Бабка в стоматологии. Захотела вылечить зуб. Подходит к врачу и говорит: «Toothache!». Врач, женщина в халате, удивлена. Бабка добавляет: «Drill! Pain!». Врач лечит ей зуб. Бабка благодарна.

Бабка на стадионе. Захотела посмотреть бег. Подходит к судье и говорит: «Run!». Судья, мужчина в свистке, удивляется. Бабка добавляет: «Fast! Win!». Судья дает старт. Бабка болеет за бегунов.

Бабка в книжном магазине. Захотела детектив. Подходит к продавцу и говорит: «Detective!». Продавец, девушка в очках, удивлена. Бабка добавляет: «Murder! Mystery!». Продавец помогает ей выбрать книгу. Бабка читает с интересом.

Бабка на пляже. Захотела плавать. Подходит к спасателю и говорит: «Swim!». Спасатель, парень в плавках, удивляется. Бабка добавляет: «Water! Sun!». Спасатель следит за ней. Бабка плавает.

Бабка в банке. Захотела снять деньги. Подходит к кассиру и говорит: «Money!». Кассир, женщина в униформе, удивлена. Бабка добавляет: «Cash! Withdraw!». Кассир выдает ей деньги. Бабка довольна.

Бабка в школе. Захотела учиться. Подходит к учителю и говорит: «Learn!». Учитель, женщина с указкой, удивлена. Бабка добавляет: «Read! Write!». Учитель помогает ей. Бабка старается.

Бабка в цирке. Захотела увидеть клоуна. Подходит к администратору и говорит: «Clown!». Администратор, мужчина в костюме, удивлена. Бабка добавляет: «Funny! Laugh!». Администратор показывает ей клоуна. Бабка смеется.

Бабка в зоомагазине. Захотела кошку. Подходит к продавцу и говорит: «Cat!». Продавец, девушка с котенком, удивлена. Бабка добавляет: «Kitty! Cuddle!». Продавец показывает ей кошек. Бабка выбирает себе котенка.

Бабка на свидании. Захотела кофе. Подходит к официанту и говорит: «Coffee!». Официант, парень в фартуке, удивлена. Бабка добавляет: «Sugar! Meet!». Официант приносит ей кофе. Бабка пьет, улыбается.

Бабка в кулинарной школе. Захотела научиться готовить. Подходит к шеф-повару и говорит: «Cook!». Шеф-повар, мужчина в колпаке, удивлена. Бабка добавляет: «Recipe! Delicious!». Шеф-повар учит ее готовить. Бабка пробует, довольна.