Грузинский Юмор: Мудрость о Достижениях в Разных Сферах Жизни
Сидят сын и отец, оба грузины, и разговаривают по душам.
И тут сын признаётся:
— В 9-10 классе у меня был первый сексуальный опыт!
Отец, откладывая газету:
— И не последний.
Отец задувает свечку
Сидят сын и отец, оба грузины, и разговаривают по душам за чашечкой крепкого кофе, сваренного по всем правилам, с кардамоном.
И тут сын, немного смущаясь, но гордо, признаётся:
— Папа, ты знаешь, я тебе должен кое-что рассказать. В 9-10 классе, когда я был совсем зелёный, у меня был первый сексуальный опыт!
Отец, не отрываясь от чтения свежего выпуска газеты «Сакартвелос Газети», медленно откладывает её на стол, поправляет очки и смотрит на сына с лёгкой, едва уловимой улыбкой:
— И не последний.
Отец задувает свечку на торте, который они приготовили к ужину, и добавляет, пока дым рассеивается:
— Молодец, сын, главное — не останавливаться на достигнутом.
***
А теперь, чтобы продемонстрировать широту грузинской мудрости и юмора, вот ещё несколько коротких зарисовок в схожей структуре, но на другие темы, чтобы показать, что жизненный опыт — это бесконечный процесс:
- Сидят мама и дочь, обе грузинки, и готовят хинкали.
Дочь вздыхает:
— Мама, я наконец-то научилась правильно защипывать края, чтобы бульон не вытекал!
Мама, отрываясь от лепки:
— И не перестанешь учиться, пока не научишься лепить так, чтобы не обжигаться.
Мама ставит кастрюлю на огонь. - Сидят два друга, оба грузины, и пьют вино на веранде.
Первый говорит:
— Я наконец-то купил себе новый внедорожник, чтобы ездить на дачу без проблем!
Второй, делая глоток:
— И не последний.
Второй чокается с другом. - Сидят брат и сестра, оба грузины, и смотрят старые семейные фотоальбомы.
Сестра:
— Брат, я наконец-то освоила рецепт бабушкиного чурчхелы!
Брат, улыбаясь:
— И не последний.
Брат протягивает ей банку мёда. - Сидят старый дедушка и внук, оба грузины, чинят старый «Москвич».
Внук, пыхтя:
— Дедушка, я наконец-то понял, как правильно выставить зажигание!
Дедушка, вытирая руки ветошью:
— И не последний.
Дедушка заводит мотор. - Сидят две подруги, обе грузинки, и обсуждают ремонт.
Первая:
— Я наконец-то покрасила все стены в гостиной в этот модный персиковый цвет!
Вторая, отпивая лимонад:
— И не последний.
Вторая берёт кисточку. - Сидят два соседа, оба грузины, и спорят о футболе.
Первый:
— Я наконец-то выучил наизусть весь состав сборной Португалии!
Второй, хлопая по плечу:
— И не последний.
Второй наливает ещё вина. - Сидят муж и жена, оба грузины, и планируют отпуск.
Жена:
— Я наконец-то забронировала нам билеты на море, прямо к тёще!
Муж, шутливо вздыхая:
— И не последний.
Муж целует жену в лоб. - Сидят два студента, оба грузины, и готовятся к экзамену по философии.
Первый:
— Я наконец-то понял разницу между Кантом и Гегелем!
Второй, закрывая толстенный том:
— И не последний.
Второй ставит чайник. - Сидят два брата, оба грузины, и обсуждают бизнес.
Младший:
— Я наконец-то подписал свой первый крупный контракт!
Старший, гордо:
— И не последний.
Старший достаёт сигару. - Сидят два рыбака, оба грузины, на берегу Куры.
Первый:
— Я наконец-то поймал эту щуку, о которой все говорили!
Второй, глядя на улов:
— И не последний.
Второй проверяет леску. - Сидят мама и сын, оба грузины, разбирают старые вещи.
Сын находит старую гитару:
— Мама, я наконец-то научился играть эту сложную мелодию!
Мама, улыбаясь:
— И не последний.
Мама наливает сыну компота. - Сидят два друга, оба грузины, и смотрят на звёздное небо.
Первый:
— Я наконец-то смог различить созвездие Ориона без карты!
Второй, задумчиво:
— И не последний.
Второй достаёт телескоп. - Сидят отец и дочь, оба грузины, и пекут хачапури.
Дочь:
— Папа, я наконец-то научилась делать идеальный сырный бортик!
Отец, пробуя кусок:
— И не последний.
Отец берёт ещё. - Сидят два коллеги, оба грузины, в офисе поздно вечером.
Первый:
— Я наконец-то закончил этот отчёт, который висел надо мной месяц!
Второй, закрывая ноутбук:
— И не последний.
Второй предлагает кофе. - Сидят два брата, оба грузины, и осматривают новый урожай винограда.
Старший:
— Я наконец-то определил, что этот сорт лучше всего подойдёт для Саперави!
Младший, кивая:
— И не последний.
Младший достаёт секатор. - Сидят два художника, оба грузины, в мастерской.
Первый:
— Я наконец-то нашёл идеальный оттенок синего для этого неба!
Второй, любуясь холстом:
— И не последний.
Второй берёт новую кисть. - Сидят два инженера, оба грузины, у чертежей.
Первый:
— Я наконец-то решил эту сложную структурную задачу!
Второй, потягиваясь:
— И не последний.
Второй включает настольную лампу. - Сидят два учителя, оба грузины, на родительском собрании.
Первый:
— Я наконец-то нашёл подход к самому трудному ученику в классе!
Второй, облегчённо:
— И не последний.
Второй ставит галочку в журнале. - Сидят два писателя, оба грузины, в кафе.
Первый:
— Я наконец-то придумал завязку для своего нового романа!
Второй, помешивая чай:
— И не последний.
Второй открывает блокнот. - Сидят два музыканта, оба грузины, на репетиции.
Первый:
— Я наконец-то взял эту высокую ноту без срыва!
Второй, хлопая в такт:
— И не последний.
Второй начинает новый куплет. - Сидят два архитектора, оба грузины, на стройплощадке.
Первый:
— Я наконец-то согласовал все разрешения на этот проект!
Второй, осматривая фундамент:
— И не последний.
Второй даёт команду крановщику. - Сидят два врача, оба грузины, после сложной операции.
Первый:
— Мы наконец-то спасли пациента, всё прошло идеально!
Второй, снимая маску:
— И не последний.
Второй идёт мыть руки. - Сидят два программиста, оба грузины, перед мониторами.
Первый:
— Я наконец-то нашёл баг, который ломал всю систему!
Второй, делая коммит:
— И не последний.
Второй заказывает пиццу. - Сидят два пилота, оба грузины, в кабине самолёта после посадки.
Первый:
— Мы наконец-то приземлились в условиях такой сильной турбулентности!
Второй, глуша двигатель:
— И не последний.
Второй улыбается напарнику. - Сидят два шеф-повара, оба грузины, на кухне ресторана.
Первый:
— Я наконец-то довёл до совершенства этот соус для барабульки!
Второй, пробуя:
— И не последний.
Второй даёт указание помощнику. - Сидят два реставратора, оба грузины, перед древней фреской.
Первый:
— Я наконец-то аккуратно очистил этот лик от многовековой грязи!
Второй, восхищённо:
— И не последний.
Второй достаёт микроскоп. - Сидят два дачника, оба грузины, на грядке.
Первый:
— Я наконец-то вырастил помидор, который потянет на рекорд!
Второй, поливая огурцы:
— И не последний.
Второй показывает на свой урожай. - Сидят два танцора, оба грузины, после выступления.
Первый:
— Я наконец-то сделал этот сложнейший элемент в лезгинке чисто!
Второй, вытирая пот:
— И не последний.
Второй приглашает на танец. - Сидят два историка, оба грузины, в архиве.
Первый:
— Я наконец-то нашёл в этих документах упоминание о том самом утерянном городе!
Второй, возбуждённо:
— И не последний.
Второй делает пометку в тетради. - Сидят два брата, оба грузины, и смотрят на горы.
Первый:
— Я наконец-то покорил эту сложную вершину, о которой мечтал!
Второй, любуясь видом:
— И не последний.
Второй предлагает тост за новые вершины.