Приключения бабки в Найт-Сити: смешные ситуации
Заблудилась бабка, хочет у кого-нибудь дорогу спросить, а навстречу ей киберпанк:
— Скажи, сынок, как пройти к кварталу Красных Фонарей?
— Во-первых, не сынок, а чумба. Во-вторых, не пройти, а дотащить хром. И в-третьих, не квартал Красных Фонарей, а Чпок-Стрит.
— Спасибо, чумба!
Идёт она дальше, видит корпората:
— Эй, чумба, как бы мне дотащить хром на Чпок-Стрит?
Корпорат, шокированно:
— Брейндансишь, рухлядь?
Бабка, растерянно:
— Да я, собственно, просто дорогу спросить… К внучку хочу. Он, говорит, в этом вашем Найт-Сити…
Киберпанк, подлетев:
— Э, слышь, корпорат, бабку не трожь! Ей, значит, просто к внучку. Да, бабка, тебе к «Ветряным мельницам». Только не идти, а… ну, как бы это… телепортироваться, что ли.
Бабка:
— Телепортироваться? А это как?
Киберпанк, закатывая глаза:
— Ну, как… Сидишь, значит, в кресле, вставляешь интерфейс…
Тут, откуда ни возьмись, выныривает хакер:
— Э, чумбы, стоять! Нельзя ей интерфейс! Антивирус старый, глючный. Давай, бабка, я тебе к внучку через даркнет проложу. Бесплатно!
Бабка:
— Даркнет? А это… безопасно?
Хакер, подмигивая:
— Ща как просканирую, делов-то. Главное, пароль от вайфая скажи…
Тут корпорат, очнувшись от шока, кричит:
— Да вы что, совсем охренели? Ей нужен официальный маршрут! Бабка, вот тебе голограмма, там все ясно написано. И не забудьте подписать контракт, пункт 7.4.3, «ответственность за несанкционированный доступ».
Бабка, почесывая затылок:
— Господи, лучше б я в деревне осталась…
Вдруг из-за угла выезжает робокоп:
— Всем стоять! Несанкционированное скопление граждан! Проверка документов! Бабуля, ваши кибер-импланты, пожалуйста.
Бабка, обреченно:
— Да какие у меня импланты… Только вот эти, что с внучком, да с самогоном…
Робокоп (раздраженно):
— Сопротивление бесполезно! Нарушение статьи 12, пункт 8, «распространение информации, вводящей в заблуждение».
Бабка:
— Да что ж вы все такие злые! Я просто…
И тут, откуда ни возьмись, появляется старый знакомый, такой же дед, как и она сама:
— Эй, бабка, чего расселась? К внучку, говоришь? Да тут рядом, вон за тем мусорным баком. Иди, не бойся!
Бабка, улыбаясь:
— Спасибо тебе, дед! Хоть один нормальный человек нашелся!