Чукча звонит в справочное бюро аэропорта:
— Сколько летит самолет до Нарьян-Мара?
— Минуточку, — отвечают в справочном.
— Спасибо, — говорит чукча и вешает трубку.
Чукча звонит в справочное бюро аэропорта:
— Сколько летит самолет до Нарьян-Мара?
— Минуточку, — отвечают в справочном, быстро набирая номер нужного рейса и просматривая расписание.
— Спасибо, — говорит чукча и вешает трубку, довольный полученным ответом, который, как он считает, был получен мгновенно.
В продолжение этой традиции юмора, основанной на недопонимании или буквальном толковании, можно привести следующие примеры:
На рыбалке:
Рыбак звонит жене:
— Дорогая, сколько времени?
— Пять вечера, — отвечает жена.
— Спасибо, — говорит рыбак и продолжает ловить рыбу, не уточняя, сколько еще ему осталось.
В магазине:
Покупатель спрашивает продавца:
— Сколько стоит этот сыр?
— Сто рублей, — отвечает продавец.
— Спасибо, — говорит покупатель и уходит, не проспрашивая, за килограмм или за головку.
На стройке:
Прораб спрашивает рабочего:
— Сколько кирпичей осталось на складе?
— Полный склад, — отвечает рабочий.
— Спасибо, — говорит прораб и идет осматривать склад, не уточняя, сколько именно кирпичей имеется в виду.
В библиотеке:
Читатель спрашивает библиотекаря:
— Сколько времени до закрытия?
— Полчаса, — отвечает библиотекарь.
— Спасибо, — говорит читатель и продолжает листать книгу, не считая, сколько страниц он еще успеет прочитать.
В ресторане:
Официант спрашивает посетителя:
— Сколько порций салата вы будете?
— Одну, — отвечает посетитель.
— Спасибо, — говорит официант и приносит одну порцию, не уточняя, какого именно салата.
В парке:
Девочка спрашивает маму:
— Мама, сколько шагов до фонтана?
— Сто шагов, — отвечает мама.
— Спасибо, — говорит девочка и начинает считать шаги, не ожидая, что мама покажет ей прямой путь.
На вокзале:
Пассажир спрашивает кассира:
— Сколько стоит билет до города N?
— Две тысячи рублей, — отвечает кассир.
— Спасибо, — говорит пассажир и уходит, не уточняя, в одну сторону билет или туда и обратно.
В больнице:
Пациент спрашивает медсестру:
— Сколько ждать врача?
— Минут десять, — отвечает медсестра.
— Спасибо, — говорит пациент и садится в кресло, не уточняя, десять минут до приема или до следующего пациента.
В школе:
Ученик спрашивает учителя:
— Сколько заданий нужно сделать?
— Пять, — отвечает учитель.
— Спасибо, — говорит ученик и начинает выполнять первые пять заданий, не подозревая, что это только первая часть.
На почте:
Клиент спрашивает сотрудника:
— Сколько стоит отправить эту посылку?
— Триста рублей, — отвечает сотрудник.
— Спасибо, — говорит клиент и оплачивает, не уточняя, включена ли страховка или другие дополнительные услуги.
В автосервисе:
Владелец машины спрашивает мастера:
— Сколько времени займет ремонт?
— Пару часов, — отвечает мастер.
— Спасибо, — говорит владелец и уходит, не уточняя, два часа работы или два часа ожидания.
В гостинице:
Гость спрашивает администратора:
— Сколько стоит номер на сутки?
— Пять тысяч, — отвечает администратор.
— Спасибо, — говорит гость и идет в номер, не уточняя, включен ли завтрак или другие услуги.
На ферме:
Фермер спрашивает работника:
— Сколько молока дали коровы сегодня?
— Полный бидон, — отвечает работник.
— Спасибо, — говорит фермер и идет проверять бидон, не уточняя, сколько литров в бидоне.
В музее:
Посетитель спрашивает смотрителя:
— Сколько времени до закрытия?
— Час, — отвечает смотритель.
— Спасибо, — говорит посетитель и продолжает осматривать экспонаты, не считая, сколько он еще успеет посмотреть.
В зоопарке:
Ребенок спрашивает родителя:
— Сколько слонов в клетке?
— Два, — отвечает родитель.
— Спасибо, — говорит ребенок и начинает считать, не подозревая, что это только часть животных.
В офисе:
Сотрудник спрашивает коллегу:
— Сколько времени до совещания?
— Полчаса, — отвечает коллега.
— Спасибо, — говорит сотрудник и продолжает работать, не уточняя, сколько именно времени осталось до его начала.
На рынке:
Покупатель спрашивает продавца:
— Сколько арбузов осталось?
— Пять, — отвечает продавец.
— Спасибо, — говорит покупатель и выбирает один, не уточняя, сколько он весит.
В спортзале:
Клиент спрашивает тренера:
— Сколько подходов нужно сделать?
— Десять, — отвечает тренер.
— Спасибо, — говорит клиент и начинает выполнять упражнения, не уточняя, сколько повторений в каждом подходе.
В театре:
Зритель спрашивает контролера:
— Сколько времени до начала спектакля?
— Пять минут, — отвечает контролер.
— Спасибо, — говорит зритель и спешит занять свое место, не уточняя, сколько актов в спектакле.
На стройплощадке:
Рабочий спрашивает бригадира:
— Сколько мешков цемента осталось?
— Полный мешок, — отвечает бригадир.
— Спасибо, — говорит рабочий и идет проверять, не уточняя, сколько именно цемента в мешке.