Приехал мужик в ЮАР. Решил в театр сходить. Пришел в кассу:
— Дайте, плз, билет!
— Ты что, первый раз в ЮАР?
— Да, а как вы узнали?
— Да в кассе у нас только негры билеты берут, а белые у администратора.
Мужик к администратору:
— Дайте, плз, билет в партер!
— Ты что, первый раз в ЮАР?
— Hу, а как вы узнали?
— Да в партер у нас одни негры берут билеты, а белые в бельетаже, в ложах.
Взял мужик в бельетаж. Сел, смотрит зрелище. Захотелось ему поссать. Терпеть уж мочи нет. Он к служителю:
— А где тут у вас туалет?
— Ты что, первый раз в ЮАР?
— Да, а как вы узнали?
— Да в туалет у нас ссать только негры ходят, а белые ссут прямо в партер, там ведь одни негры.
Hу, встал мужик, стал ссать в партер. Вдруг из партера недовольный голос:
— Ты что, первый раз в ЮАР ?
— Да, а как вы узнали ?
— Дык ты чего ж только на одного все время ссышь? Ты разбрызгивай, разбрызгивай!
Дополнение:
Мужик, ошарашенный таким поворотом событий, решил, что пора бы уже и домой возвращаться, но тут его осенила новая мысль. Он подошел к одному из служителей театра, который, судя по всему, уже давно здесь работал и многое повидал.
— Простите, а вот вы мне можете подсказать, как тут правильно в театр ходить, чтобы не попасть впросак? – спросил мужик, уже предвкушая очередную порцию южноафриканских реалий.
Служитель, усмехнувшись, ответил:
— Ну, если ты хочешь по-настоящему прочувствовать местный колорит, то тебе нужно не просто билет. Сначала зайди в магазин, купи там самую дорогую шляпу, какую найдешь. Затем отправляйся в театр, но не в парадный вход, а через служебный. Там тебя встретит человек, который предложит тебе провести экскурсию по закулисью. Во время экскурсии ты должен громко и навязчиво рассказывать о своих успехах в бизнесе и о том, как ты много путешествуешь. После этого тебя пригласят на сцену, где ты сможешь произнести речь перед публикой. А в конце вечера, когда все будут расходиться, ты должен обязательно остаться и помочь уборщикам, чтобы показать свою скромность и трудолюбие. Вот тогда тебя точно запомнят, и никто не будет спрашивать, первый ли ты раз в ЮАР.
Мужик, слушая это, только закатывал глаза. Ему казалось, что он попал в какой-то абсурдный цирк, где каждый шаг сопровождается новым, еще более нелепым правилом. Он понял, что с таким подходом к жизни, ему, пожалуй, придется еще долго учиться, прежде чем он сможет считать себя настоящим «юаровцем». Но, как говорится, глаза боятся, а руки делают. И мужик, собравшись с духом, отправился на поиски самой дорогой шляпы, готовясь к новым, неизведанным приключениям.