Английский Юмор: Чиновник и его Джон

Сидит английский чиновник, невозмутимо читает газету. К нему входит помощник и спрашивает:

-Не разрешите ли мне войти, сэр?

-Да, Джон, пожалуйста, проходи.

Проходит в комнату, достает бумаги и спрашивает:

-Не подпишите ли вы мне бумаги, сэр?

-Да, Джон, конечно.

Сам чиновник невозмутимо читает газету. Помощник спрашивает того:

-Не позволите ли вы мне пройти в комнату вашей жены, сэр?

-Да, Джон, без проблем.

Через 20 минут помощник выходит и говорит:

-Знаете, сэр, сегодня она была со мной холоднее, чем обычно.

-Она и при жизни была не особенно темпераментной.

Сидит английский чиновник, невозмутимо читает газету. К нему входит помощник и спрашивает:

-Не разрешите ли мне войти, сэр?

-Да, Джон, пожалуйста, проходи.

Проходит в комнату, достает бумаги и спрашивает:

-Не подпишите ли вы мне бумаги, сэр?

-Да, Джон, конечно.

Сам чиновник невозмутимо читает газету. Помощник спрашивает того:

-Не позволите ли вы мне пройти в комнату вашей жены, сэр?

-Да, Джон, без проблем.

Через 20 минут помощник выходит и говорит:

-Знаете, сэр, сегодня она была со мной холоднее, чем обычно.

-Она и при жизни была не особенно темпераментной.

— Не позволите ли вы мне выпить ваш чай, сэр?

— Да, Джон, наливайте.

— Он сегодня какой-то…не такой.

— Да, Джон, я его, кажется, вчера вылил.

— Не разрешите ли вы мне съесть ваш сэндвич, сэр?

— Да, Джон, угощайтесь.

— Он немного сухой, сэр.

— Да, Джон, он с прошлого вторника.

— Не позволите ли вы мне почитать вашу книгу, сэр?

— Да, Джон, конечно.

— Она какая-то…скучная.

— Да, Джон, это моя автобиография.

— Не позволите ли вы мне припарковать вашу машину, сэр?

— Да, Джон, паркуйте.

— Она вся в царапинах, сэр.

— Да, Джон, гонял на ней по бездорожью.

— Не позволите ли вы мне воспользоваться вашим телефоном, сэр?

— Да, Джон, звоните.

— Номер какой-то…неверный.

— Да, Джон, я его вчера забыл обновить.

— Не разрешите ли вы мне покурить вашу трубку, сэр?

— Да, Джон, курите.

— Табак какой-то…горький.

— Да, Джон, ему сто лет в обед.

— Не позволите ли вы мне посмотреть вашу картину, сэр?

— Да, Джон, смотрите.

— Она…странная, сэр.

— Да, Джон, это современное искусство.

— Не позволите ли вы мне воспользоваться вашим креслом, сэр?

— Да, Джон, садитесь.

— Оно какое-то…жесткое.

— Да, Джон, оно из дуба.

— Не разрешите ли вы мне посмотреть вашу коллекцию марок, сэр?

— Да, Джон, смотрите.

— Они какие-то…старые.

— Да, Джон, они с девятнадцатого века.

— Не позволите ли вы мне подойти к вашему сейфу, сэр?

— Да, Джон, подойдите.

— Он какой-то…пустой.

— Да, Джон, я все потратил вчера.

— Не позволите ли вы мне сыграть на вашем рояле, сэр?

— Да, Джон, играйте.

— Он какой-то…расстроенный.

— Да, Джон, я его уже лет десять не настраивал.

— Не позволите ли вы мне надеть ваш костюм, сэр?

— Да, Джон, надевайте.

— Он какой-то…узкий.

— Да, Джон, я похудел.

— Не позволите ли вы мне почитать ваш ежедневник, сэр?

— Да, Джон, читайте.

— Там ничего…не написано.

— Да, Джон, я его забыл заполнить.

— Не позволите ли вы мне посмотреть ваш сад, сэр?

— Да, Джон, смотрите.

— Он какой-то…запущенный.

— Да, Джон, я уже год не нанимал садовника.

— Не позволите ли вы мне попробовать ваши конфеты, сэр?

— Да, Джон, угощайтесь.

— Они какие-то…засахаренные.

— Да, Джон, им уже лет пять.

— Не позволите ли вы мне включить ваш телевизор, сэр?

— Да, Джон, включайте.

— Там ничего…не показывает.

— Да, Джон, я забыл заплатить за кабельное.

— Не позволите ли вы мне почитать вашу газету, сэр?

— Да, Джон, читайте.

— Она какая-то…старая.

— Да, Джон, это выпуск за прошлый год.

— Не позволите ли вы мне воспользоваться вашим компьютером, сэр?

— Да, Джон, пользуйтесь.

— Он какой-то…медленный.

— Да, Джон, ему уже десять лет.

— Не позволите ли вы мне выпить ваш виски, сэр?

— Да, Джон, наливайте.

— Он какой-то…кислый.

— Да, Джон, это уксус.

— Не позволите ли вы мне посмотреть ваши акции, сэр?

— Да, Джон, смотрите.

— Они какие-то…дешевые.

— Да, Джон, я все проиграл.

— Не позволите ли вы мне посмотреть ваши документы, сэр?

— Да, Джон, смотрите.

— Они какие-то…неразборчивые.

— Да, Джон, я их писал пьяным.

— Не позволите ли вы мне посмотреть вашу библиотеку, сэр?

— Да, Джон, смотрите.

— Там ничего…нет.

— Да, Джон, я все продал.

— Не позволите ли вы мне почитать ваши стихи, сэр?

— Да, Джон, читайте.

— Они какие-то…бессмысленные.

— Да, Джон, я их написал вчера ночью.

— Не позволите ли вы мне послушать вашу музыку, сэр?

— Да, Джон, слушайте.

— Она какая-то…громкая.

— Да, Джон, это моя любимая группа.

— Не позволите ли вы мне посмотреть вашу машину, сэр?

— Да, Джон, смотрите.

— Она какая-то…грязная.

— Да, Джон, я только что вернулся с ралли.

— Не позволите ли вы мне посмотреть вашу картину, сэр?

— Да, Джон, смотрите.

— Она какая-то…пустая.

— Да, Джон, я еще не начал ее писать.

— Не позволите ли вы мне посмотреть вашу коллекцию монет, сэр?

— Да, Джон, смотрите.

— Они какие-то…ржавые.

— Да, Джон, я их нашел на улице.

— Не позволите ли вы мне поиграть на вашем пианино, сэр?

— Да, Джон, играйте.

— Оно какое-то…расстроенное.

— Да, Джон, я уже 20 лет его не настраивал.